A japán konyha egyik legnagyobb varázsa az egyszerűségében rejlik: néhány alapanyag, pár jól kivitelezett mozdulat, és máris egy olyan étel születik, ahol minden falat tiszta, letisztult és harmonikus. Ez sushi a gyorstalpaló pont azoknak szól, akik szeretnék megérteni, mi különbözteti meg a makit a nigiritől, mit jelent, ha a séf „omakaséban” gondolkodik. Nem japán tankönyvet írtunk, hanem egy olyan útmutatót, ami a modern otthoni konyhába is átültethető, zavarbaejtő pillanatok nélkül, mert nem tudod miről van szó.
Ha valaha szerettél volna sushit készíteni otthon, ha érdekelnek a japán gasztronómia szakszavai, vagy ha egyszerűen csak szeretnéd tudni, milyen sushi-típusokat érdemes megkóstolni, ha legközelebb egy japán étterembe látogatsz, akkor ez a gyorstalpaló neked szól.
Alap sushi típusok
• Nigiri: kézzel formázott rizsgombóc hal- vagy tenger gyümölcse szelettel.
• Maki: nori (alga) lapba tekert sushi rizs és töltelék.
• Uramaki: „fordított tekercs”, a rizs kívül, a nori belül van.
• Futomaki: vastag, több összetevős maki tekercs.
• Hosomaki: vékony maki, általában egyféle töltelékkel (pl. uborka, tonhal).
• Temaki: kézzel tekert, tölcsér alakú sushi.
• Gunkan (gunkan-maki): „csatahajó” sushi: rizs körben nori csíkkal, felül lazacikrával, tengeri algával stb.

Alapanyagok és technikák
• Nori: szárított tengeri alga lap.
• Shari: a sushihoz készített ecetes rizs japán neve.
• Tezu: kézvizes rizsecet-oldat, ami nem engedi ragadni a rizst.
• Wasabi: csípős japán torma.
• Gari: édes-savanyú pácolt gyömbér szeletek, a falatok közti íztisztításra.
• Sashimi: rizs nélküli, nyers halszeletek gusztusos tálalása.
• Umami: az „ötödik íz”, mély, sós-savanykás ízérzet, ami a sushi egyik legfontosabb alapja.
Halak és vágási stílusok
• Saku: hosszúkás halhasáb, amiből sushiszeleteket vágnak.
• Hira-zukuri: sashimihoz használt klasszikus, téglalap alakú szeletelés.
• Kaku-zukuri: négyzetesebb, vastagabb sashimiszeletek.
• Sogizukuri: ferdén vágott, nagyobb felületű szelet.
• Tataki: kívül kissé megpörkölt, belül nyers hal vagy hús.

Fűszerek, kiegészítők
• Shoyu: japán szójaszósz
• Togarashi: japán csilis fűszerkeverék
• Furikake: szórókeverék rizshez (szezám, algadarabok, halpehely stb.)
• Tobiko: repülőhal-ikra
• Masago: capelin-ikra (apróbb szemű, mint a tobiko)
Éttermekben használatos kifejezések
• Omakase: „rábízom a séfre”; séf által összeállított kóstolómenü.
• Gari-mori: extra gyömbér.
• Agari: a sushi végén felszolgált meleg zöld tea.













